Anti-immigrant violence swept through Belfast, with homes and vehicles torched following a knife attack.