President Cyril Ramaphosa has unveiled sweeping measures to curb illegal migration. But as tensions rise and anti-migrant protesters remain unconvinced, can his plan end the wave of anti-foreigner protests?