Hungary's new prime minister, Peter Magyar, has announced a historic minority rights deal with Ukraine, paving the way for its erstwhile foe to begin EU accession negotiations.