A video claiming to show the Iranian army downing a US Apache attack helicopter has garnered millions of views on social media. But the video was AI-generated.