President Trump is confronting a crisis that is not bending to his narrative of a “pretty reasonable” new regime in Iran and all-but-assured victory for the United States.