Tottenham beat Everton on the final day of the Premier League season and secured their place in the league. Chelsea will miss out on all European competitions.