Four Brazilian players and four members of their coaching staff were sent off during a dramatic encounter in Fortaleza.