Hundreds have protested in central Kenya against a US-funded plan to quarantine Americans exposed to Ebola there.