The race for Pennsylvania's third congressional district reveals divisions between Democrats closely aligned on policy.